Proyecto de Ley de creación de la Autoridad Administrativa Independiente para la Investigación Técnica de Accidentes e Incidentes ferroviarios, marítimos y de aviación civil.

Artículo 11. Informe final. 2. El informe se publicará en el plazo más breve posible a través de la sede electrónica de la Autoridad y, en principio, en el plazo máximo de 12 meses desde la fecha del accidente o incidente. Este plazo podrá ampliarse por acuerdo motivado de la Autoridad por periodos máximos de 12 meses cuando sea necesario para concluir correctamente la investigación. En este caso, junto con el acuerdo de ampliación, se publicará un informe provisional detallando los avances de la investigación y las cuestiones de seguridad planteadas. 2. O informe publicaráse no prazo máis breve posíbel a través da sede electrónica da Autoridade e, en principio, no prazo máximo de 12 meses desde a data do accidente ou incidente. Este prazo poderá ampliarse por acordo motivado da Autoridade por periodos máximos de 12 meses cando sexa necesario para concluir correctamente a investigación. Neste caso, xunto co acordo de ampliación, publicaráse un informe provisional detallando os avances da investigación e as cuestións de seguridade expostas.

Tachado: lo que la enmienda suprime del texto.